Boske di kuminda na Kòrsou ta yuda imigrante integrá

Portrèt: Kim Hendriksen

WILLEMSTAD – Imigrante, entre nan venesolano sin papel huntu ku habitante di bario ta traha asina yamá boske di kuminda na Kòrsou. Pa berdura i fruta mas barata pero tambe pa integrashon.


Reportahe di Kim Hendriksen (na hulandes)

Ta un pilot di e organisashon internashonal pa migrashon (IOM) ku ku e programa Respons 4 Venezuela (R4V) ta duna yudansa humanitario.

“Un di e áreanan kaminda ainda nos no tabata traha kuné ainda ta e tema integrashon. Pa promové e integrashon di imigrante for di diferente kultura, nos a kuminsá un koperashon ku e proyekto kaminda ta traha boske di kuminda den diferente bario na Kòrsou”, e kordinadó di e programa Joeri Arion ta splika.

Na Kòrsou den diferente bario ta transformá pida pida tereno bashí den hardin komun i boske di kuminda . Benjamin Visser di Samyama Permaculture Transition ta konta: “Nos ta trahando huntu ku IOM i e habitantenan di Montaña pa lanta un boske di kuminda nobo. Huntu ku Joeri nos a buska un sitio komun kaminda nos por invitá habitante di bario indokumentá tambe.”

‘Hende indokumentá ta trahando huntu ku otro habitante di bario’

Joeri Arion, IOM

Esaki ta bira e di tres boske di kuminda kaba ku Visser ta traha huntu ku boluntario na Kòrsou. IOM aktualmente tin 11 proyekto ta kana riba diferente tereno manera edukashon, protekshon i kuminda. E inisiativa di Visser ta ofresé un bunita okashon pa traha na integrashon, Arion ta bisa:

“Hende indokumentá ta trahando pafó den un hardin di bario huntu ku otro habitante di bario. Hende ku koperá na e proyekto ta doño di e kurá, pues nan por kosechá loke nan a sai.”

Aktualmente segun e kordinadó di programa ainda no a mira hopi hende indokumentá di e bario. “Esei ta lástima. Pero esaki ta un proyekto ku mester di un tempu mas largu pa e kuminsá kore.”

Hopi venesolano nobo na Kòrsou
Segun Arion tin hopi venesolano nobo na e isla. “Mi ta kere ku pa hopi di nan ta konta ku pa loke ta konekshon ku e komunidat kurasoleño ainda tin hopi di logra. Tin hopi interes pero e prioridatnan ta ta e realidat den kua nan ta biba. Naturalmente e promé nesesidatnan di bida tin prioridat riba interkambio kultural. Covid a hasi e proseso aki ainda mas kompliká i di durashon mas largu. Pero tur pida pida ta yuda i esun aki tambe, mi ta spera.”