Retkaribense | Retkaribense

ARUBA

Comerciantenan: BBO perhudicando anos pero tambe gobierno mes na final

ORANJESTAD – Pa motibo di e impuesto BBO di 6% companianan local ta mas caro compara cu companianan di...

CURAçAO

Èks minister ta haña 28 aña pa asesinato polítiko pero ‘tur kos no a sali na kla ainda’

WILLEMSTAD – Èks minister George Jamaloodin djabièrnè atardi a haña 28 aña di kastigu den sèl pa dunamentu di...

ARUBA

Ocho aña adicional pa preso cu ta huy prison

ORANJESTAD – Awa a pasa hariña pa minister di husticia di Aruba despues un otro huymento for di prison...

CURAçAO

Ken ta protehá privasidat di víktima den tráfiko?

WILLEMSTAD – Dia 22 di yüni 2019 Benjamine Novile Josiah Baker ta fayesé den un aksidente di mótersaikel. E...

NEDERLAND ST EUSTATIUS

‘Pasenshi ta kaba’: Krítika riba intervenshon hulandes na Sint Eustatius ta krese

DEN HAAG – Un aña i mei despues ku polítika na Den Haag a tuma gobièrnu di Sint Eustatius...

NEDERLAND

Biba di 40 euro pa siman ku 3 yu: ‘sali bai keiru henter un dia no ta pa nos’

DELFT – Preis di sali keiru henter un dia na Hulanda a subi basta último añanan. Esaki a sali...

CURAçAO NEDERLAND

Konmoshon despues ku dato di belásten a lèk: ‘Kòrsou mester manehá salarionan ekstremamente haltu’

DEN HAAG – Tantu na Kòrsou komo den polítika di Den Haag a surgi konmoshon tokante mandatario polítiko na...

ARUBA

Atrobe tin investigashon di estafa serka laboratorio di Aruba

ORANJESTAD – A pone e manager di e fundashon FSLMA ku entre otro ta manehá e laboratorio di Horacio...

CURAçAO

Hòspital ta tene sala di operashon será mas largu

WILLEMSTAD – Pashèntnan lo keda perhudiká mas largu pa motibu di seramentu di sala di operashon na Sehos. E...

CURAçAO

‘Aktualmente ta surgi dos kampo di bataya na Kòrsou tokante matrimonio di homoseksual’

WILLEMSTAD – Un siman despues di e manifestashon vehemente kontra e posibel yegada di ‘e matrimonio homoseksual’ na Kòrsou,...

NEDERLAND

Mamanan antiano ta start di nobo ku e kiosko na stashon ku tabatin problema finansiero: ‘Nos no por a drumi anochi’

DELFZIJL – E mamanan antiano, ku aña pasá eksitosamente a habri un kiosko na stashon di Delfzijl, e luna...

CURAçAO

Ketu bai no ta atraktivo pa bai Kòrsou bèk ora bo kaba di studia

WILLEMSTAD – Pa bai bo isla bèk despues di bo estudio na Hulanda ta keda inatraktivo pa mayoria di...

Artíkulonan anterior

ARUBA

Comerciantenan: BBO perhudicando anos pero tambe gobierno mes na final

CURAçAO

Èks minister ta haña 28 aña pa asesinato polítiko pero ‘tur kos no a sali na kla ainda’

ARUBA

Ocho aña adicional pa preso cu ta huy prison

CURAçAO

Ken ta protehá privasidat di víktima den tráfiko?

NEDERLAND ST EUSTATIUS

‘Pasenshi ta kaba’: Krítika riba intervenshon hulandes na Sint Eustatius ta krese

NEDERLAND

Biba di 40 euro pa siman ku 3 yu: ‘sali bai keiru henter un dia no ta pa nos’

CURAçAO NEDERLAND

Konmoshon despues ku dato di belásten a lèk: ‘Kòrsou mester manehá salarionan ekstremamente haltu’

ARUBA

Atrobe tin investigashon di estafa serka laboratorio di Aruba

CURAçAO

Hòspital ta tene sala di operashon será mas largu

CURAçAO

‘Aktualmente ta surgi dos kampo di bataya na Kòrsou tokante matrimonio di homoseksual’

NEDERLAND

Mamanan antiano ta start di nobo ku e kiosko na stashon ku tabatin problema finansiero: ‘Nos no por a drumi anochi’

CURAçAO

Ketu bai no ta atraktivo pa bai Kòrsou bèk ora bo kaba di studia

English site

Road safety needs more attention: ‘Some drivers seem not to value human life’

Nederlandse site

Binnenkort verkiezingen? ‘Breng de democratie terug naar Sint-Eustatius’