NPO
NTR

Dulce Koopman

Frank Gressman ‚Äď potr√®t: Dulce Koopman

WILLEMSTAD - Direktiva di Bethesda ta rekonosé ku mester drecha sierto aspekto di e kuido na e Kas di Kuido. Pero segun Frank Gressman, ta pa motibu di falta di plaka ku no por a resolvé e defisiensianan aki ainda.

 

Inspekshon di Sal√ļ ta determin√° pa drecha e nivel di kuido na Bethesda i entretantu a pidi Korte pa interven√≠ pa baha direktiva di e Verpleeghuis ku ta sint√° 28 aŇąa, ku Frank Gressman komo presidente. Mester remplas‚Äô√© pa un direktiva nobo ku por tuma e desishonnan nesesario pa drecha Bethesda. Frank Gressman, ta konvens√≠ ku Inspektor di Sal√ļ, Gersji Rodrigues ta aktua di mala fe.

 

Dulce Koopman ta papia ku Frank Gressman

 

Sigui lesa »

Kontra e lus di solo ku ta baha treiner Anita Smits tin difikultat di distingu√≠ e landad√≥nan ‚Äď potr√®t: Gijs van den Heuvel

Kontra e lus di solo ku ta baha treiner Anita Smits tin difikultat di distingu√≠ e landad√≥nan ‚Äď potr√®t: Gijs van den Heuvel

KRALENDIJK ‚Äď E sinkuenta miembronan di e klup di natashon Barracudas na Boneiru tur dia ta trein den laman. No tin un pisina adeku√° na Boneiru. Tin plan si pa un pisina ku mester ta disponibel na 2019 pa e klup i otro gruponan di interesado.

 

E treinen den laman tin konsekuensha pa e miembronan di e klup ku ta partisip√° na kompetishon di natashon i waterpolo, pasobra nan no por trein bou di m√©sun sirkunstanshanan ku nan konkurentenan. ‚ÄúTin bentaha tambe‚ÄĚ, presidente Simone Sweers ta relativ√° djis despues di un treinen na bulevar. ‚ÄúBo ta ha√Īa forsa pasobra ta trata di koriente i movementu di ola.‚ÄĚ T√≤g un pisina ta un prioridat pa Barracudas.

Sigui lesa »

E abogadonan arubano Andin Bikker i Lincoln Gomez. Potrèt: Pieter Hofmann

E abogadonan arubano Andin Bikker i Lincoln Gomez - potrèt: Pieter Hofmann

DEN HAAG ‚Äď Abogado i parlamentario arubano Andin Bikker i abogado Lincoln Gomez awe den Raad van State a boga pa ampliashon di e derecho di vota. Nan ke pa tur arubano, yu di K√≤rsou i hende di Sint Maarten mayor di edat ku nashonalidat hulandes por vota den elekshonnan di Tweede Kamer.

 

Aktualmente mayornan di edat hulandes di e paisnan karibense di Reino por vota pa Tweede Kamer solamente si nan a biba dies a√Īa √≤f mas na Hulanda.

Sigui lesa »

Deya Mensche

Jeroen Recourt i André Bosman di Hulanda, Giselle McWilliam i Humphrey Davelaar di Kòrsou, Rene Herde di Aruba i Rodolophe Samuel di St. Maarten - potrèt: Deya Mensche

WILLEMSTAD - Awe a konklu√≠ e prom√© IPKO di 2017, unda repres√©ntatenan di parlamento di K√≤rsou, Aruba, St. Maarten i Hulanda e reun√≠ den un enkuentro informal, mirando ku Hulanda i Aruba lo tin elekshon e a√Īa ak√≠ i konsekuentemente no tabatin un lista di akuerdo. Parlamentario di MAN, Giselle McWilliam, kende a enkabes√° e enkuentro, a ha√Īa ku esaki tabata eksitoso, paso e bienestar di e hende tabata para sentral.

 

Entre otro, a trata e buraku di AOV di nos studiantenan, e derecho di inisiativa ku nos parlamento por bai tin den un parlamento di reino i e importansia pa finalmente yeg√° nan un akuerdo di disputa. Aproksimadamente kuarenta persona a partisip√° den e enkuentro, i durante e siman a ha√Īa varios presentashon impreshonante, di entre otro CPA i nos haf, despues nan a bishit√° e sitio di konstrukshon di e hospital nobo, pa finalmente bishit√° Oostpunt pa mira e potensial ekon√≥miko.

 

Un reportahe di Deya Mensche

 

Sigui lesa »

Entrada di Kas di K√≤rsou di √°ntes, Badhuisweg 175 na Den Haag ‚Äď potr√®t: Pieter Hofmann

Entrada di Kas di K√≤rsou di √°ntes, Badhuisweg 175 na Den Haag ‚Äď potr√®t: Pieter Hofmann

DEN HAAG ‚Äď E krakernan (okupad√≥nan ilegal di un edifisio) di Kas di K√≤rsou na Badhuisweg mester sali for di e edifisio pa mas tard√° djamars. Asina korte na Den Haag a disid√≠ awe. E motivashon di korte ainda ta falta, esaki lo sigui djaluna awor.

 

Kraker Joram Trijsberg Ta bisa ku e sentensia a dal e duru. ‚ÄúMi no sa a base di kiko a ninga nos petishonnan, esei ta hasi esaki dif√≠sil. Ta pasobra a bende e edifisio? Pero pakiko parlamento no a disid√≠ esaki ainda anto?‚ÄĚE krakernan ta kambia nan sintimentunan i ta kumins√° wak nan pr√≥ksimo kaminda di biba numa. Nan lo respet√° e sentensia, asina nan a bisa anteriormente.

Sigui lesa »

Sangura Aedis Aegipti, konos√≠ tambe komo sangura Yellow Fever, ta transmit√≠ Zika, Chikungu√Īa i Dengue - potr√®t: Elisa Koek

Sangura Aedis Aegipti, konos√≠ tambe komo sangura Yellow Fever, ta transmit√≠ Zika, Chikungu√Īa i Dengue - potr√®t: Elisa Koek

WILLEMSTAD ‚Äď Dol√≥ di kabes, dol√≥ di skarnir i mancha k√≤r√° riba bo kurpa. M√≠les di hende na K√≤rsou probablemente ta rekonos√© e s√≠ntomanan aki i a laga t√®st nan mes pa viro di Zika. Fin di nov√®mber 4000 hende a bai laboratorio. Algu mas ku 1200 a t√®st positivo pa e viro di Zika. Esaki Izzy Gerstenbluth, epidemi√≥logo di GGZ (Geneeskundige en Gezondheidszaken) sa.

 

Kon bini e sobra hendenan tambe tin síntoma di Zika no ta konosí. E métodonan pa tèst no ta 100 porshento konfiabel. E kantidat di hende ku ta laga tèst nan mes ta bahando kaba, segun mikrobiólogo Radjin Steingrover, sin un motibu kla.

Sigui lesa »

Un di e krakernan a pone su b√Ļs chik√≠ dilanti Kas di K√≤rsou anterior na Badhuisweg. Tras di e waiper tin un plachi di number kolog√° ku e teksto ‚ÄėZona Limpi‚Äô- potr√®t Pieter Hofmann

Un di e krakernan a pone su b√Ļs chik√≠ dilanti Kas di K√≤rsou anterior na Badhuisweg. Tras di e waiper tin un plachi di number kolog√° ku e teksto ‚ÄėZona Limpi‚Äô- potr√®t Pieter Hofmann

DEN HAAG ‚Äď Kas di K√≤rsou a neglish√° e edifisio, ta invent√° mentira tokante kraker (okupad√≥ ilegal di un edifisio) i no tin su papelnan na √≤rdu. Asina Joram Trijsburg, un di e hendenan ku for di des√®mber 2016 a krak (okup√° un edifisio ilegalmente) Kas di K√≤rsou na Badhuisweg 175 na Den Haag, ta bisa.

 

For di e tempu ei un fundashon kontra krakmentu ta maneh√° e residensia ofishal banda di e edifisio ku a krak.

Sigui lesa »

Inspektor Gershi Rodrigues Pereira den su ofisina ‚Äď potr√®t: Leoni Leidel-Schenk

Inspektor Gershi Rodrigues Pereira den su ofisina ‚Äď potr√®t: Leoni Leidel-Schenk

WILLEMSTAD ‚Äď Inspekshon di Sal√ļ a pidi intervenshon di Korte pa baha e direktiva aktual di Kas di Kuido Bethesda i nombra un direktiva nobo pa e verpleeghuis situ√° na Piscadera. E instrukshon a surgi despues ku Bethesda a√Īa pasa aprel a sali hopi malu for di un oudet grandi. Inspektor di Salu, Gersji Rodrigues Pereira a konfirm√° e investigashon intensivo aki na e Verpleeghuis ku tin mas o m√©nos 160 kama.

 

Inspekshon di Sal√ļ ta hopi alerta tambe kaminda ku tin riesgo pa hende den kuido i ora ta envolv√≠ gruponan vulnerabel. Ta trata di kasonan ku ta enser√° ansiano i , pash√®nt di kas di kuido pero tambe mucha hopi j√≤n, pues beibi resien nas√© √≤f ku ainda no a nase. Ta den e kuadro aki mester mira e investigashon ku Inspekshon di Sal√ļ a hasi na Bethesda.

Sigui lesa »

Apertura IPKO - potrèt: José Manuel Dias

Apertura IPKO - potrèt: José Manuel Dias

WILLEMSTAD ‚Äď ‚ÄúLoke nos a logra te aworak√≠ riba tereno di oportunidatnan ekon√≥miko ta mas deb√≠ na nos propio esfuerso ku esfuersonan ku nos a logra huntu den Reino‚ÄĚ. Esaki di akuerdo ku Rene Herd√© presidente di komishon di asuntunan di Reino di parlamentu di Aruba durante e Konferensha Interparlamentario di Reino Hulandes (IPKO) ku ta tumando lug√° na K√≤rsou.

 

Segun Herdé te ainda hopi polítiko hulandes ta wak e islanan di Karibe Hulandes komo un peso i no komo un oportunidat ekonómiko. E splikashon ta ku Hulanda no ta konvensí di e posibilidatnan ku Aruba, Kòrsou, St. Maarten i islanan BES ta brinda. Mirando esaki e delegashon parlamentario di Aruba a proponé pa hasi un investigashon pa wak kiko ta tur e oportunidatnan ekonómiko ku tin den Reino Hulandes.

 

Sufisiente oportunidat
Hefe di e delegashon parlamentario hulandes Jeroen Recourt ta di opinion ku tin sufisiente oportunidat ekonómiko den Reino Hulandes. E problema segun Recourt ta ku e islanan mes no ta hasiendo sufisiente pa probechá di e oportunidatnan aki.

 

Un reportahe di José Manuel Dias:

 

YouTube voorvertoningsafbeelding

 

Jeroen Recourt ta papia di un deliberashon konstruktivo maske Statia i Saba no tabata presente

Jeroen Recourt ta papia di un deliberashon konstruktivo maske Statia i Saba no tabata presente

ORANJESTAD ‚Äď Bestuurscollege di Sint Eustatius no tabata presente na e konferensia kumbre tokante pobresa den Hulanda Karibense, ku a tene na Boneiru djaluna. E supervishon finansiero agudis√° ku gobi√®rnu hulandes a impon√© a pone ku ta imposibel pa e delegashon di Statia kumpra t√©ket, asina diputado Derek Simmons a laga sa.

 

Statia ta lucha ku un défisit di presupuesto, pa motibu di esaki por hasi gastu ekstraordinario solamente si gobièrnu hulandes delantá a duna pèrmit p’esaki.

Sigui lesa »